Happy birthday, Owen!

There’s no way, even with the family flu everyone shared this week, that we’d miss celebrating Owen’s 4th birthday!  Especially when it’s a Chuck E. Cheese!

2013-12-29 17.12.52

Dude Show Down …

2013-12-29 17.14.57


2013-12-29 18.15.05

Ticket time!

2013-12-29 17.38.58

Our favorite 4 year olds (Charlie is 8 weeks older than Owen)


2013-12-29 18.18.06


Carter vs. Owen – it’s ON!

2013-12-29 18.25.30-1
Charlie and Owen playing Skee Ball – NO ONE’s safe!

2013-12-29 18.35.03

Photo booth!

2013-12-29 18.37.23 2013-12-29 18.37.35

WOUND UP much??!


Snow bunnies

SKI bunnies, technically.

We took Charlie on his first ski adventure to the bunny hill at Sleepy Hollow.  Truthfully, he did better than I anticipated, but when he was done, he was done, and inside we headed for hot chocolate and a warm cookie.  Carter, she still had it from last year!  She zoomed to the trees at first, but soon corrected herself and was having a blast!

2013-12-27 16.45.05


2013-12-27 16.55.05

And she’s off!

2013-12-27 16.49.42

Chilly Cheesers!

2013-12-27 16.56.352013-12-27 17.23.23

That’s a lotta skis and feet all over!

Skiing Carter

YEE-HAW Charlie!

2013-12-27 18.20.40

Done!  Cookie time!